訂正と更新について

誤りは、読者がその情報に接する場所で訂正する必要があります。ClickSyrupの訂正工程は、原文の記事と、そのバージョンに基づく各言語版を対象とします。

元となる記述を訂正する

訂正は、具体的な記述と、それを変更する根拠の確認から始まります。修正後の文章では裏付けのある事実を明確にし、同じ記事の別の箇所、タイトル、説明文、画像キャプションに元の誤りを残さないようにします。翻訳版にも同じ記述がある場合は、同じ事実の訂正が必要です。

重要な訂正には、何を変更したかを説明する注記を付けます。新たな展開を加える更新では、その展開と元の報道を区別します。どちらの場合も、疑惑を黙って確定事実に変えたり、予定段階の機能を利用可能な機能に変えたりしてはいけません。

更新日は、公開後に内容を実質的に変更した場合に付けます。誤字、レイアウトなどの表面的な修正によって、記事を新たに調査したように見せることはありません。古い資料にも価値はありますが、その古さが読者の判断に関わる場合は時期を明確にします。

訂正のご連絡では、記事、言語版、該当する記述、信頼できる根拠資料を特定してください。解釈への異論も参考になりますが、日付、数値、事実に関する記述の誤りを示すこととは区別します。

訂正の判断は、根拠に照らして行います。この方針は返信期限を約束するものではなく、提案された文言の変更をすべて採用するものでもありません。出典、不確実性、独立性に関する全体の基準は、編集方針をご覧ください。

訂正のご報告は、[email protected]までメールでお送りください。